A rational approach on the UMMO subject

Home

Letters

Other texts

Analysis

Contact

D68-1 Social and government system in Ummo-1

UMMOAELEWE UMMOAELEWE

Nº de Copias 1 Number of Copies 1

Idioma: ESPAÑOL Language: SPANISH

Sr. D. Mr. D. MANUEL CAMPO MANUEL CAMPO

Madrid Madrid

NUESTRA RED SOCIAL OUR SOCIAL NETWORK

Señor: Sir:

En nuestra última conversación telefónica, se mostró usted muy interesado en conocer los fundamentos de nuestra estructura social y me expuso usted una serie de supuestas “deficiencias de base” que usted cree adivinar en él como ESTADO DE DERECHO utilizando esta expresión muy en boga entre los tratadistas terrestres de Legislación Internacional. In our last phone conversation, you was very interested in the foundations of our social structure and you told me of a series of alleged "deficiencies basic guess you think of it as rule of law using the term much in vogue among International Legislation terrestrial writers.

Voy a desarrollar en síntesis nuestro modelo de AYUYISAA (ESTADO o ESTRUCTURACIÓN POLÍTICA DE NUESTRA RED SOCIAL) en un intento de desbrozarle una serie de malentendidos y errores de apreciación. I will develop our model AYUYISAA synthesis (State or political structure of our social network) in an attempt to clear a series of misunderstandings and misperceptions.

Dejo (por imperativos de reducción de texto) sin contestar, sus otros interrogantes en torno a los regímenes penitenciarios de los llamados por ustedes delincuentes contra la seguridad del estado, y sus preguntas sobre nuestro régimen de alimentación, que por otra parte han sido esbozadas a otros hermanos suyos de este Planeta. Leave (for mandatory reduction of text) without answering your other questions about prison systems for you so-called offenders against state security, and questions about our diet, which otherwise have been drawn rest of their brethren on this planet.

En primer lugar yo le invito a que reflexione antes de anatematizar una estructura social, encajándola dentro de un molde estereotipado que usted mismo ha fraguado mentalmente. First I ask him to reflect before anathematize a social structure fits into a stereotypical mold that has set yourself mentally. Para negar o afirmar la “legalidad” de un régimen político, es necesario moverse dentro de estos tres supuestos básicos. To deny or affirm the "legality" of a political regime, they need to move within these three basic assumptions.

1º   Una cosa son los derechos fundamentales y básicos del OEMII (Hombre) y otra, EL CONOCIMIENTO QUE ACTUALMENTE TIENEN DE LOS MISMOS LOS EXPERTOS en Filosofía del Derecho (La investigación de los filósofos de la Tierra está en plena evolución, y muchos conceptos se encuentran todavía en estado embrionario) 1 One thing is the basic fundamental rights and OEMII (Male) and another, which currently has KNOWLEDGE OF SUCH EXPERTS in Philosophy of Law (The investigation of the philosophers of the Earth is evolving, and many concepts are still embryonic)

2º   Aunque esos postulados jurídicos básicos han sido desentrañados en distinto grado por especialistas de otras Civilizaciones asentadas en otros tantos OYAA (ASTROS FRÍOS), su formulación presenta un polimorfismo enunciativo peculiar para cada uno de los Planetas habitados que conocemos. 2 ° Although these basic legal principles have been fathomed in varying degrees by specialists from other civilizations settled in as many OYAA (ASTROS COLD), its formulation has a declarative polymorphism peculiar to each of the inhabited planets we know.

3º   No puede considerarse antiético, o sea disconforme con las formulaciones jurídicas del DERECHO NATURAL o incluso con un código Moral particular o convencional; UNA FORMA DE GOBIERNO O UNA AYUYISAA (ESTADO) sin antes analizar y estudiar cuidadosamente todo su engranaje estructural . 3rd can not be considered unethical, or is dissatisfied with the legal formulations of natural law or even a particular moral code or conventional A FORM OF GOVERNMENT OR AYUYISAA (STATE) without first carefully analyzing and studying all your gear structure.

Estimamos que usted especialmente no ha tenido en cuenta este último postulado y se ha lanzado alegremente a juzgarnos sin haber tenido ocasión de que le brindásemos los datos suficientes para comprender nuestra compleja Red Social. We believe that you especially did not take into account this last assumption has been launched and cheerfully to judge without having had occasion to brindásemos sufficient information to understand our complex social network. Falto de tal información, Usted como experto en Ciencias Sociales, y hombre que está en contacto con las Universidades Americanas más que con las de su país, no debió madurar una crítica carente de coherencia . Lacking such information, you as an expert in Social Sciences, and a man who is in contact with American universities than with those of his country, a review should not ripen lacking consistency.

Veamos su primera acusación: Nos decía por teléfono: Take his first accusation: He told us by phone:

..”Su UMMOAELEWE no parece presentar los rasgos típicos de un “ESTADO DE DERECHO” Como el que conocemos en el Planeta Tierra nuestro. .. "It does not seem to UMMOAELEWE the hallmarks of a" RULE OF LAW "As we know in our Planet Earth. Más bien lo catalogaría yo como una Tecnocracia de acentuado matiz Dictatorial o Totalitario”..... Rather I would class as a Technocracy of dictatorial or totalitarian tinge accentuated ".....

Señor Campo: No deja para nosotros de presentar cierto tinte irónico, que un ciudadano terrestre del País España acuse de Totalitario al Régimen Estatal de otro Planeta. Mr Field: It lets us present certain ironic tinge, land that a citizen accused of northern Spain Regime Totalitarian State from another planet. Pero trataremos de satisfacer sus objeciones. But try and satisfy their objections.

Ante todo nos causa extrañeza de que usted mismo pese a su formación universitaria adquirida en un País que no es el suyo, parezca ignorar los diferentes matices de las tres formas de ESTADO DE DERECHO analizados por los Juristas del Planeta Tierra. First of all because we surprised that despite yourself acquired their university education in a country that is not yours, seem to ignore the nuances of the three forms of rule of law reviewed by the legal of Planet Earth. Es posible que por las especiales circunstancias hogaño de su País, esté censurada la Bibliografía de Derecho Político, que analice tales formas LEGALES del Estado, pero usted pudo en otros países acudir a fuentes fidedignas para documentarse. It is possible that by the special circumstances Hogan from his Country, is censored Bibliography of political law, to analyze such legal form of the state, but you might in other countries to go to reliable sources documented.

Le recordaremos a usted, que los juristas de su propio Astro distinguen tres modalidades de ESTADO DE DERECHO. We will remind you, that jurists of his own Astro distinguish three types of RULE OF LAW.

ESTADO LIBERAL DE DERECHO. LIBERAL STATE LAW.

ESTADO SOCIAL DE DERECHO. SOCIAL STATE LAW.

ESTADO DEMOCRÁTICO DE DERECHO o ESTADO DE JUSTICIA . Democratic State or State for Justice.

CREEMOS POR TANTO QUE COMETE USTED UN GRAVE ERROR AL utilizar el término “ESTADO ORGÁNICO DE DERECHO” Expresión que nosotros sepamos inexistente en la Documentación Jurídica Internacional. THEREFORE WE BELIEVE THAT YOU ARE A SERIOUS ERROR COMMITS TO use the term "ORGANIC LAW STATE" expression that we know exist in the International Legal Documentation. Ello es lógico si aprecia usted el contrasentido resultante de fundir ambos Vocablos. This is logical if you notice the contradiction resulting from merging the two words.

“ ORGÁNICO ”                       “ DERECHO ” "PROFESSIONAL" LAW "

tan contradictorios como si expresase usted esta conexión gramatical “DÍA NOCTURNO” Ya que el término de “ ORGÁNICO ” se aplica histórica y Jurídicamente en determinados ESTADOS TOTALITARIOS (Véase nuestro apéndice as contradictory as if you express this grammatical connection "DAY NIGHT" Since the term "organic" historically and legally applied in certain Totalitarian State (See our appendix mientras que el Título de “DE DERECHO” es asignado ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE a los estados que respetan los DERECHOS BÁSICOS DEL HOMBRE consignados en la Carta de las Naciones Unidas de la Tierra, Concilio Vaticano SEGUNDO de la Católica Iglesia de Roma etc. while the title "LAW" is assigned exclusively to the states which respect's basic rights enshrined in the Charter of the United Nations of Earth, Second Vatican Council of the Catholic Church of Rome and so on. tales como Derecho a la Libertad de Pensamiento y Expresión, Derecho a la Libertad de Reunión, y asociación etc. such as Right to Freedom of Thought and Expression, Right to freedom of assembly, association and so on. VÉASE APÉNDICE Número SEE APPENDIX Number ) sin cuyos requisitos un Estado es considerado ilegítimo e inmoral. ) Without a State whose requirements are considered illegitimate and immoral.

----------------------------------------------- -----------------------------------------------

Ahora bien: ¿Es nuestra AYUYISAA del Planeta UMMO un ESTADO DE DERECHO tal como lo definen ustedes los OEMII de la Tierra? Now: Is our Planet AYUYISAA a STATE LAW Ummo as defined OEMII you the Earth?

Deseamos hacer un inciso señor Campo, para recordarles las grandes dificultades que se presentan cuando intentamos utilizar los patrones del Planeta Tierra adaptándolos al nuestro . We wish to point Mr. Field, to remind the great difficulties that arise when trying to use the patterns of adapting to our Planet Earth. Nosotros mantenemos contactos con diversos OEMII de Tierra, Teólogos, Físicos, Biólogos, Juristas, Ingenieros, Sociólogos, etc., y siempre tropezamos con serios problemas de comunicación: En efecto cuando se trata de traducir por ejemplo Unidades Terrestres de magnitudes físicas (Aceleración, Reluctancia, Viscosidad etc. No existe dificultad alguna puesto que el factor de conversión es una simple cifra seguida de decimales. Así un UDIXAA (Unidad de carga electrostática, equivale a 0,61446 microcolumbios) We maintain contacts with various OEMII of Earth, theologians, physicists, biologists, lawyers, engineers, sociologists, etc.. And always run into serious problems of communication: in fact when it comes to translating such land units of physical quantities (acceleration, Reluctance, viscosity etc. There is no difficulty since the conversion factor is a simple number followed by decimal points. UDIXAA Thus a (unit electrostatic charge, equivalent to 0.61446 microcolumbios)

Empiezan a surgir graves obstáculos de comunicación, cuando tratamos de obtener versiones en lengua francesa, inglesa, española, etc. They begin to create serious communication barriers when trying to obtain French-language versions, English, Spanish, etc.. de voces utilizadas en UMMO que resultan intraductibles si no van acompañadas de una explicación previa. of voices that are used in Ummo untranslatable if not accompanied by a prior explanation.

Por ejemplo: For example:

ANNOIUXII OII    Sensación voluptuosa que experimentamos los OEMII de UMMO cuando nos vemos sometidos a una aceleración (Esta sensación es de tipo erógena). OII ANNOIUXII voluptuous experience the sensation of Ummo OEMII when we are subjected to an acceleration (This type is erogenous sensation).

pero donde las barreras al libre flujo de Información resultan casi infranqueables y dificultan la comprensión de ustedes hacia nuestra cultura, es en el campo de la LÓGICA (Nosotros utilizamos dos tipos de lógica: Una Divalente como la Terrestre, y otra Tetravalente). but where barriers to free flow of information are almost impassable and difficult to understand you into our culture, is in the field of logic (We use two types of logic: A divalent as the Earth, and a tetravalent). Vea nuestro APÉNDICE Número See our Appendix Number ). ). Esto es grave, puesto que a la luz de la Lógica tetravalente, postulados válidamente admitidos por la Filosofía del Derecho, adquieren nuevas dimensiones, facetas e incluso aparentes contradicciones que a ustedes les resultarán paradójicas si trasladan su formulación al contexto filosófico familiar a los terrestres. This is serious, because in light of the quadrivalent logic, postulates validly accepted by the philosophy of law, acquire new dimensions, and even seemingly contradictory facets that paradoxical results if you move them formulated the philosophical context familiar to the land.

Mas nosotros no vamos a exigirle a usted que estudie LÓGICA TETRAVALENTE ni nuestra FILOSOFÍA ni nuestra JURISPRUDENCIA (como la llaman ustedes) es decir: nuestras UAA (LEYES). But we will not require you to study LOGIC tetravalent or our philosophy or our case law (as you call it) ie: our UAA (LAW).

Por ello vamos a aceptar el juego de enjuiciar nuestra propia RED SOCIAL a la luz de los principio filosóficos y sociales, jurídicos y éticos de la Tierra, aunque esto resultará tan injusto como si a una Empresa Industrial Terrestre acusada de utilizar métodos coercitivos contra la competencia, es decir prácticas monopolísticas, se le juzgase con el código legislativo de la antigua Asiria en la época de Asurbanipal. Therefore we will take the game to prosecute our own social network in light of the principle philosophical and social, legal and ethical aspects of the Earth, although this will be as unfair as if a Land Industrial Corporation accused of using coercive methods against competition ie monopolistic practices, was tried with the legal code of ancient Assyria at the time of Ashurbanipal.

ESTRUCTURA DE NUESTRA AYUYISAA STRUCTURE OF OUR AYUYISAA

El OEMII (SER HUMANO) de UMMO goza en nuestro Planeta de una libertad mayor que la alcanzada en cualquier Nación del Planeta Tierra, conocida por nosotros. The OEMII (human) from our Metro Ummo enjoys a freedom greater than that achieved in any nation on Planet Earth, known to us.

Desde UUGEEYIE (niño) se le considera beneficiario de unos derechos básicos que EN LA PRÁCTICA son IGUALES PARA TODOS SIN EXCEPCIÓN . From UUGEEYIE (child) is considered the beneficiary of some basic rights that in practice are the same for everyone without exception. Solo cuando el individuo conculca CONSCIENTEMENTE (Y disponemos de medios eficaces para discriminar los actos compulsivos de aquellos que son activados por el libre albedrío) sus OBLIGACIONES BÁSICAS o el mutuo respeto a los hermanos, se hace merecedor de una sanción y purga su transgresión sirviendo dócilmente a la comunicad. Only when the individual violates conscious (and have effective means to discriminate those compulsive acts that are activated by free will) the basic obligations and mutual respect for the brothers, is worthy of a sanction and purge his transgression serving obediently to the statement. Nuestras leyes son especialmente severas en aquellos casos en que se conculcan las bases de la Red Social . Our laws are particularly severe in cases that violate the foundation of the Social Network.

Todos los hermanos de nuestro Planeta estamos regidos por tres Órganos de gobierno Supremo, cuyos poderes alcanzan diversos niveles y campos. All the brothers of our planet we are governed by three Supreme Governing bodies whose powers reach various levels and fields.

EL UMMOAELEWEE THE UMMOAELEWEE  

Grupo integrado ordinariamente por cuatro miembros de sexo indistinto. Ordinarily integrated group of four members of indiscriminate sex.

  EL UMMOAELEWEEANNI THE UMMOAELEWEEANNI  

Grupo formado por 116 GEE YIE como cifra superior. Group formed by 116 GEE YIE as higher figure.

EL UMMOOEMII THE UMMOOEMII

Grupo integrado por todos los OEMII (Seres humanos) en pleno uso de las facultades psicosomáticas. Group composed of all OEMII (human) in full possession of faculties psychosomatic.

Es difícil resumirles el grado de influencia o competencia de cada uno de estos órganos de AYUYISAA ( ESTADO) Hemos conseguido hasta ahora un sereno equilibrio de la Red Social muy estable, aunque por supuesto todavía puede calificarse de perfectible, asignando a cada uno de ellos una atribución y unas funciones esenciales. It is difficult to summarize the degree of influence or expertise of each of these bodies AYUYISAA (STATE) We've got so far a serene balance of the Social Network very stable, although of course still be described as improved, giving each one a allocation and some key functions.

EL UMMOOEMII . THE UMMOOEMII.

El UMMOOEMII posee la facultad de generar las Leyes de nuestro Planeta. The UMMOOEMII has the power to generate the laws of our planet. Periódicamente cada grupo de 12 habitantes autoseleccionados libremente elige por votación explícita a un representante (AOUIAOEMII). Periodically, each self-selected group of 12 people freely choose to vote explicitly to a representative (AOUIAOEMII). A su vez, 1728 de estos, eligen por votación secreta a un OUIAOEMII al que se le asigna el derecho de proponer proyectos de generación o modificación de UAA (leyes) y votarlas en el seno del UAAYUBAA. In turn, 1728 of these, elected by secret ballot one OUIAOEMII which is assigned the right to propose projects of creation or modification of UAA (laws) and voting for within the UAAYUBAA.

Es el UAAYUBAA (CENTRO GENERAL LEGISLATIVO DE UMMO) Un organismo localizado en la región de OAROO AAXAA a 3, 62 KOAE de la gran colonia que lleva este nombre, sumergido en un enorme bosque de NAANAA y de OBUANAA (Grandes árboles desconocidos en la Tierra de hojas cardioides). Is UAAYUBAA (Ummo LEGISLATIVE GENERAL CENTER) A body located in the region OAROO AAXAA to 3, 62 KOAE of the large colony of that name, submerged in a huge forest and OBUANAA naanaa (Large trees unknown on Earth cardioid sheet). Todos los OUIAOEMII viven en los alrededores con sus familiares, en XAABI (Torres VIVIENDA) que se distingue por su coloración amarilla. All OUIAOEMII living nearby with their families, XAABI (Torres HOUSING) which is distinguished by its yellow color. En el centro del valle se encuentra la estructura metálica del gran edificio hemiesférico. In the center of the valley lies the metal structure of the large hemispherical building.

En realidad ustedes pueden comparar a nuestro OUIAOEMII con los diputados o representantes parlamentarios de la Tierra. Actually you can compare our OUIAOEMII with parliamentary deputies or representatives of the Earth. y tal afinidad es plausible, puesto que aquellos son también representantes legales y libremente seleccionados por el AYUYISAA (Grupo humano). and this affinity is plausible, since those are also legal representatives, freely chosen by the AYUYISAA (human group). Pero sus funciones y métodos de trabajo difieren de sus colegas de este Planeta. But its functions and working methods differ from their colleagues on the Metro.

En nada se parece el UAAYUBAA a los clásicos salones de parlamento familiares a los terrestres. In no way resembles the classics UAAYUBAA parliament halls terrestrial relatives. Por el contrario se trata de un verdadero Laboratorio de estudio, dotado de conexiones o equipos terminales de la XANMO AYUBAA (Red de Computadores que se extiende a todo UMMO) On the contrary it is a true laboratory study, equipped with connections or the terminal equipment XANMO AYUBAA (computer network that extends throughout Ummo)

LOS OUIAOEMII son genuinos investigadores que trabajan en jornada laboral especial, en estas tareas de estudio. THE OUIAOEMII are genuine researchers who work in special working hours, study in these tasks.

Cotidianamente se reciben allí procedentes de todo UMMO millones de datos de tipo sociológico sobre la conducta de todos los hermanos de UMMO. There are received daily from all Ummo million sociological data on the behavior of all the brothers of Ummo. (Estos datos estadísticos son recogidos por el XANMOO AYUBAA, pero no vaya a creerse que el hermano de UMMO se siente esclavizado día y noche por una especie de espionaje mecánico y despiadado, que registra implacablemente todas sus reacciones perturbando su libertad. Este registro existe sí. Pero ni nosotros nos percatamos de él perturbándonos, ni el Xanmo Ayubaa registra los nombres de los OEMII que analiza. Para estos equipos de cálculo solo cuentan las cifras estadísticas globales (No se realizan estudios por muestreo) El anonimato es perfecto en cuanto a estos se refiere) (These statistics are collected by XANMOO AYUBAA, but will not believe that the brother feels enslaved Ummo day and night by a kind of mechanical and ruthless espionage, which records all their reactions relentlessly disturbing his freedom. The record exists yes . But neither of us realized the disturbing, nor Xanmo Ayubaa records the names of analyzing OEMII. For these teams figures count only aggregate statistics (not conducted sample surveys) Anonymity is perfect with regard to these refers)

Tales datos por tanto son cuidadosamente computados y permiten apreciar hasta que punto una UAA (LEY) sigue siendo justa (No olvidemos que la Humanidad evoluciona) y debe ser modificada o cancelada. Such data are therefore carefully counted and insight extent to which a UAA (ACT) remains fair (remember that humanity evolves) and should be modified or canceled. Más estos complejos equipos tan solo brindan resultados de cálculo. More complex equipment such as only providing calculation results. Las leyes finales, las decisiones importantes han de ser adoptadas por los especialistas , Ellas presentan entre varias soluciones posibles aquellas que sugieren mayor grado de viabilidad estadística. The final legislation, important decisions must be taken by the specialists, they present several possible solutions between those that suggest a greater degree of statistical viability. Es ahora cuando perfectamente informados, los OUIAOEMII discuten seriamente y votan las decisiones a adoptar. Now when fully informed, and vote OUIAOEMII seriously discuss the decisions taken. Les pondremos un ejemplo: Here is just one example:

Existía antiguamente una UAA (NORMA) en el XEE (AÑO) 317 de nuestro Tiempo, en virtud de la cual las UUYIE (NIÑAS en fase de Pubertad) que no hubiesen cumplido 17 años terrestres de edad, y que se encontrasen afectadas por su OAGOOU (Periodo MENSTRUAL) no deberían ser obligadas a realizar sus habituales tareas de estudio, en un intervalo que por encima y debajo del instante de EIWOO There was formerly a UAA (NORM) in the XEE (YEAR) 317 of our Time, under which the UUYIE (Girls at Puberty stage) that had not turned 17 years old land, which was affected by his OAGOOU (menstrual period) should not be obliged to perform their usual tasks of study, in the interval above and below the instant EIWOO (Ovulación: FASE CRÍTICA de la misma) SE EVALUARÍA EN: (Ovulation: critical phase of it) would be assessed in:

- 1270 UIW - 1270 UIW

+ 2380 UIW UIW + 2380

Puesto que los estudios realizados hasta entonces mostraban los riesgos consecuentes de provocar en el futuro profundas alteraciones psíquicas de tipo subconsciente. Since the studies made so far showed the consequent risks of causing profound changes in the future subconscious psychic type.

Pero el 317 / 26644 But the 317 / 26644 se adoptó el nuevo UAA restringiendo estos intervalos. adopted the new UAA restrict these intervals.

- 1106 UIW - 1106 UIW

+ 1879 UIW               (1 UIW = 3,092 minutos) + 1879 UIW (1 UIW = 3.092 minutes)

Tan pronto los datos aportados de carácter psíquico y fisiológico correspondientes a todas las UUYIE (NIÑAS) de UMMO revelaron que la probabilidad de que se produjeron tales trastornos, era más reducida. As soon as the data provided of mental and physiological UUYIE for all the (girls) Ummo revealed that the likelihood of such disturbances occurred, was lower. Por supuesto esa UAA ha seguido siendo transformada hasta el presente. Of course that UAA has remained turned to the present. Hoy se aplican tales normas con intervalos de tiempo distinto para cada niña, atendiendo a su propia personalidad y necesidades. Today these standards are applied with different time intervals for each child, according to their own personality and needs.

Las UAA (LEYES) emanadas de este ÓRGANO (UMMOEMII) han de ser acatadas por todos los hermanos de nuestro UMMO sin exceptuar a los cuatro jerarcas supremos del UMMOAELEWEE . The UAA (LAW) issued by this authority (UMMOEMII) must be respected by all the brethren of our Ummo not excepting the four UMMOAELEWEE supreme hierarchs.

Nunca un OEMII debe alegar ignorancia de LEY puesto que cuando abriga dudas en ciertos casos concretos, tiene a su disposición una conexión con el XANMOO AYUBAA (Una especie de Red de Calculadoras) que le asesora fónicamente y gráficamente sobre sus derechos civiles y obligaciones respecto al Estado. Never a OEMII must plead ignorance of law because they may harbor doubts in some specific cases, has available a connection to the XANMOO AYUBAA (A kind of Network Calculators) that advises him phonetically and graphically about their civil rights and obligations to the state.

EL UMMOAELEWEANNI THE UMMOAELEWEANNI

Al cumplir una edad que traducida a unidades terrestres alcanza un valor de 13,6 años. Attaining an age which translated to ground units reached a value of 13.6 years. Cada niño de UMMO sin excepción se somete a un análisis (tercero de su vida) más completo que los precedentes, en un centro especial de “estudios psicológicos”. Each child without exception Ummo undergoes analysis (third of his life) more complete than previous ones, at a special "psychological studies. Se le valoran todas sus facultades mentales tanto intelectivas como las de afectividad y estructuración neuronal.  Este diagnóstico no se realiza por métodos psicométricos habituales entre los especialistas terrestres. He valued all his mental faculties of both intellect and emotion and the neural structure. This diagnosis is not made by common psychometric methods among specialists on land. Exceptuando la anamnesis previa a toda exploración, el estudio se realiza detectando una serie de funciones biológicas aportadas por los campos electrostáticos y magnéticos generados por el sistema nervioso del sujeto (El método tiene una lejana semejanza con los electroencefalogramas tan conocidos por los neurólogas terrestres) Except for the history prior to any exploration, the study was performed by detecting a number of biological functions provided by the electrostatic and magnetic fields generated by the nervous system of the subject (The method has a distant resemblance to the EEG as well known by neurologists terrestrial)

De este modo se seleccionan un total de 120 niños cuya UMMOGAIA DO DA, (Fórmula de Identificación Psicosomática) presenta los rasgos de una gran capacitación (Ustedes dirían: Los individuos de mayor coeficiente Intelectual, o los más superdotados o aptos). This will select a total of 120 children whose UMMOGAIA OJ DA, (Formula Psychosomatic ID) introduced the features of a great training (you would say, individuals of higher IQ, or the most gifted or fit).

Estos niños sin discriminación de sexo, son destinados a una ONAWO WUA (Centro DOCENTE) especial, donde reciben una formación adecuada a las trascendentales funciones que han de desarrollar . These children regardless of sex, are intended for WUA Onawa (school) especially where they receive adequate training to the many important functions to be developed. No existe problema de inadaptación a esta clase de estudios, puesto que su selección se realizó precisamente atendiendo a tales aptitudes. There is no problem of inadequacy of such studies, since their selection was precisely the basis of such skills. A la par que los altos estudios de las UAA, Sociología, Psicobiología, etc., se les inculca profundamente su especial espíritu de servicio a sus hermanos de UMMO. At the same time that high studies of UAA, Sociology, Psychobiology, and so on., Are deeply instilled their special spirit of service to their brothers in Ummo. Ellos llegarán a tener una gran autoridad y serán reverenciados y respetados por todos los OEMII de UMMO, al mismo tiempo han de considerarse siervos de los demás, saben que una simple observación suya provocará reacciones previsibles de sumisión en los que les rodeen, pero les estará vedado humillarles por el placer de sentirse obedecidos. They come to have great authority and are revered and respected by all of Ummo OEMII at the same time be considered the servants of others, know that a simple remark of his cause predictable reactions in the submission that surround them, but they will humiliate forbidden by the pleasure of being obeyed. En circunstancias habituales de sus vidas ellos han de aceptar por el contrario las tareas más ingratas y humildes de servicio. In usual circumstances of their lives they have to accept instead the most thankless tasks and humble service. Si no se sienten con fuerza para adaptarse a esta situación lo confiesan modestamente, y son excluidos respetuosamente del grupo. If you do not feel hard to adapt to this situation modestly confess and are respectfully excluded from the group.

Una vez concluida su formación, que en duración no es la misma para todos sus componentes, se realiza una nueva selección de cuatro miembros, que por sus facultades excepcionales han de integrar el UMMOAELEWE como luego explicaremos. After completing his training, which in duration is the same for all components, making a new selection of four members, which by their emergency powers will compose the UMMOAELEWE and then explain. Teóricamente quedan 116 miembros que inmediatamente pasan a formar el UMMOAELEWEEANNI. Theoretically 116 members are immediately passed to form the UMMOAELEWEEANNI.

Dos prerrogativas tiene esta especie de CONSEJO. Two powers have this sort of council. Una la OMMOI DOOXOO (Podría traducirse por JUDICIAL) otra, velar para que no se rompa el equilibrio de fuerza en el CONSEJO GENERAL DE UMMO (los cuatro miembros del UMMOAELEWEE). One of OMMOI DOOXOO (JUDICIAL could be translated as) another, ensure that it will not break the balance of power in Ummo GENERAL COUNCIL (the four members of UMMOAELEWEE).

Ellos velan para que se respeten las UAA de UMMO, e interpretan las transgresiones de las UAA (LEYES) aplicándoles las sanciones pertinentes. They watch for the respect of the UAA Ummo and interpret the transgressions of the UAA (LAW) by applying appropriate sanctions. Su función judicial presenta sin embargo peculiaridades distintas a las del cuerpo jurídico-judicial conocido en el Planeta TIERRA. Its judicial function nevertheless presents characteristics different from the legal-judicial body known on Planet Earth.

En primer lugar, para dictaminar con arreglo a las UAA, cuentan siempre no solo con el testimonio del hermano sometido a su jurisdicción, sino con los datos aportados por el XANMO AYUBAA. First, to rule under the UAA, have provided not only with the testimony of his brother under their jurisdiction, but with the data provided by XANMO AYUBAA. ( No interpreten ustedes que el XANMO AYUBAA juzga . Eso sería tan monstruoso que nos esclavizaría a las propias creaciones mecánicas del OEMII. El auxilio de XANMO AYUBAA aunque mucho más objetivo, científico, y con elevado grado de precisión, pueden equipararlo usted, al auxilio accidental de las cámaras fotográficas, los equipos de identificación dactiloscópica o los aparatos de registro sonoro ante los tribunales terrestres de Justicia. Tales métodos resultan infinitamente más imparciales y exactos que la aportación testifical de los seres humanos, falibles y polarizados quizá por el odio o la afectividad desequilibrada. (Not that you interpret XANMO AYUBAA judge. That would be so monstrous that enslave us to our own mechanical creations OEMII. XANMO The help of AYUBAA although much more objective, scientific, and high degree of accuracy can equate you to help accidental cameras, fingerprint identification equipment or sound recording devices in court ground of Justice. Such methods are infinitely more fair and accurate witness the contribution of human beings, fallible and perhaps biased by hate or unbalanced emotions.

Antes de seguir adelante, señor Campo, deseamos llamarle la atención de que en el esbozo que aunque sumariamente le estamos haciendo de nuestro AYUYISAA, acertará usted a comprobar que sus características se adaptan a los rasgos fundamentales de un estado legítimo de DERECHO . Before going further, Mr. Field, we would draw your attention that the outline that although we are summarily making our AYUYISAA, successful you to verify that their characteristics are adapted to the fundamental characteristics of a legitimate state of LAW.

- Existe el IMPERIO DE LA LEY como expresión de la voluntad de todos los seres humanos, por encima incluso del más alto órgano de la Nación (EL UMMOAELEWEE. al contrario de lo observado en los estados totalitarios. - When is the RULE OF LAW as an expression of the will of all human beings, above even the highest organ of the Nation (EL UMMOAELEWEE. In contrast to that seen in totalitarian states.

- Los poderes LEGISLATIVO, JUDICIAL y EJECUTIVO no están sometidos al mismo órgano de mando . - The legislative, judicial and executive are not subject to the same body of command. En nuestro caso gozan de una autonomía total. In our case, enjoy complete autonomy.

- y cuando a continuación le hagamos una enunciación abreviada de nuestros Derechos básicos se percatará de que las LIBERTADES Y DERECHOS FUNDAMENTALES ESTAN ASEGURADOS para todos los OEMII de UMMO. - And here's where we make a brief statement of our basic rights will realize that the freedoms and fundamental rights secured to all of Ummo OEMII.

Para ello en el apéndice que sigue APÉNDICE (Nº This follows in Appendix Appendix (No. ) tratamos de contrastar dos síntesis: En primer lugar la declaración de DERECHOS HUMANOS aceptada por la ONU y refrendada al final, tras siglos de intolerancia, por la Católica Iglesia Romana. ) Tried to contrast two summary: First, the declaration of Human Rights accepted by the UN and endorsed at the end, after centuries of intolerance, by the Roman Catholic Church. Por otra nuestra serie de UAA protectores del OEMII que globalmente considerada puede asimilarse a los principios terrestres anteriores . In addition our range of UAA OEMII protectors that can be considered broadly assimilated to the principles above ground. Observarán que salvo ciertas peculiaridades la analogía es muy significativa. Notice that unless certain peculiarities the analogy is very significant.

APÉNDICE APPENDIX

Los pensadores políticos de la Tierra que han elaborado la Teoría orgánica del Estado postulan todos ellos una estructura Totalitaria del Estado. Political thinkers of the Earth that have developed the theory postulated a State organic all totalitarian state structure.

Le podemos: Señor Campo señalar a algunos. We can: Mr. Campo noted some. Por ejemplo CONRADO GINI en “Il Neo-organicismo” Catania 1927 pags 15 a 24 RENE WORMS, “Organisme et Societé” París 1895 SERGIO PANUNCIO “Teoría generale dello Stato fascista” Padova 1939. For example CONRADO GINI in Il Neo-organicism "Catania 1927 pp 15 to 24 RENE WORMS," Organisme et Société "Paris 1895 SERGIO Panuncio Theory fascist generale dello Stato" Padova 1939.

Ellos conciben el estado como un cuerpo ORGÁNICO estableciendo un ingenuo y anticientífico símil con la Estructura Biológica del HOMBRE. They conceived the state as an organic body establishing a naive and unscientific analogy with man's biological structure. Así por ej. Thus, for example. el Principio que anima el Organismo Nacional es el “Alma del Pueblo” el Sistema circulatorio estaría representado por las comunicaciones y el sistema nervioso por la Red de trasmisiones. Principle that animates the National is the "Soul of the People" the circulatory system would be represented by the communications and nervous system by the network broadcasts. El Corazón sería la Bolsa del País. The Heart of the Country would Bag. La Cabeza estaría representada por el Jefe Supremo del Estado (Führer o Duce ) y los Brazos, por el único Partido legal (enmascarado con otra denominación ya que el vocablo PARTIDO repugna al Estado Totalitario). The head is represented by the Supreme Head of State (Fuhrer or Il Duce) and the Brazos, on the sole legal party (disguised with another name for the word is repugnant to the totalitarian state MATCH). El Jefe del Estado encarna el espíritu del Pueblo y por tanto sus órdenes no pueden ser discutidas. The Head of State embodies the spirit of the people and therefore orders can not be questioned.

El vocablo ORGÁNICO aparece con profusión en todos los estados Autoritarios no socialistas. ORGANIC The word appears in profusion in all non-socialist authoritarian states. Es decir Racistas o en los Fascistas. Ie racists or fascists.

Esta concepción de ORGANICIDAD es por tanto incompatible con los fundamentos de un Legítimo ESTADO DE DERECHO , por ello le advertíamos Señor Campo del error en que incurría en su expresión. This conception of organs is therefore incompatible with the foundations of a legitimate rule of law, so Mr Field warned shortfalls in its expression.

Como han expresado varios Juristas Internacionales Terrestres especializados en DERECHO POLITICO “ La sola expresión de ORGANICIDAD en un Estado coloca a éste al margen del DERECHO NATURAL. As expressed by several International Lawyers specializing in political rights Terrestrial "The mere expression of organism in a state places the outside of natural law. Los ciudadanos son entonces libres de DESACATAR a los que se autotitulan AUTORIDAD, y todos los componentes de los ORGANOS EJECUTIVOS de la NACIÓN se convierten en simples delincuentes. Citizens are free of contempt then calling themselves the Authority, and all components of the executive bodies of the nation becomes simple criminals.

El Pontífice Romano fallecido JUAN XXIII dice en “PACEM IN TERRIS” “Por esta razón, aquellos magistrados que no reconozcan los derechos del Hombre o los atropellen, no solo faltan a ellos mismos a su deber sino que carece de OBLIGATORIEDAD lo que ellos prescriban ” (Parte 2ª). The Roman Pontiff, Pope John XXIII said in "Pacem in Terris" "For this reason, those judges who do not recognize the rights of man or acted in violation not only fail in their duty to themselves but also lacks what they prescribe OBLIGATION" (2 nd).

Y el CONCILIO VATICANO II señala: (La vida en la Comunidad política (Párrafo 75) “ De todos modos es inhumano que la Autoridad política caiga en formas Totalitarias o dictatoriales que lesionan los Derechos fundamentales del Hombre” And the Second Vatican Council notes: (Life in the Community policy (Paragraph 75) "However it is inhumane policy that the Authority fall into totalitarian or dictatorial ways that violate fundamental rights of man"

y en el mismo párrafo 75: “ luchen contra la injusticia y la opresión contra la intolerancia y el absolutismo de un solo hombre y un solo partido político . and in the same paragraph 75: "fight against injustice and oppression against intolerance and absolutism of one man and one political party.

y AARON (James) en su tratado de DERECHO POLÍTICO dice pag. and Aaron (James) in his treatise of political law says pag. 155. 155. “Todos los Estados Totalitarios tanto los de orientación marxista como los de ORGANICIDAD fascista, disponen de poderosos medios propagandísticos, para someter al pueblo a un proceso lento de “LAVADO” CEREBRAL. "All totalitarian states of both the Marxist and the fascist BODIES, have powerful means of propaganda, to bring people to a slow process of" washing "BRAIN. Los ciudadanos van insensiblemente autosugestionándose y creyendo de buena fe que sus gobernantes son personas respetables, héroes al servicio del pueblo cuando en realidad su catadura no se diferencia en absoluto de aquellos gangsters que en los años 20 se apoderaron de ciertos resortes del poder en los Estados Unidos de Norteamérica. The citizens will gradually autosuggestion and believing in good faith that their leaders are respectable people, heroes to serve the people when in fact his countenance does not differ at all from those gangsters in the 20s that took over some levers of power in the States States of America.

Esta es Sr. Campo: La opinión de los más autorizados hermanos suyos de la Tierra. This is Mr. Field: The most authoritative opinion of his brothers on earth. Usted como intelectual puede deducir las consecuencias oportunas. You can deduct as an intellectual action in consequence.